عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demónio porco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الشيطان الخنزير
| Por favor, ensine-me como domar o demónio porco. | Open Subtitles | من فضلك علّمني طريقة لقهر الشيطان الخنزير. |
| Ajuda-me a domar o demónio porco, como um sinal da sua bondade. | Open Subtitles | ساعدني في قهر الشيطان الخنزير لإظهار حسن نيتك. |
| Tudo bem, tudo bem... vamos apanhar o demónio porco! | Open Subtitles | حسنا ... .. دعنا نذهب للقبض على الشيطان الخنزير! |