عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demais para si" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كثيراً عليكِ
| Ele foi demais para si? | Open Subtitles | هل كان كثيراً عليكِ ؟ |
| Eu só me preocupo se é demais para si. | Open Subtitles | أقلق أن يكون ذلك كثيراً عليكِ |