"demolir o" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هدم
• سيهدم

Preciso de 30 segundos no ar, para explicar porque não devem demolir o centro... e, se for preciso, entro no estúdio à força.
لأتحدّث عن أسباب عدم هدم المبنى ولا أهتم إن كان عليّ إجبار طريقي إلى موقع التّصوير لأحصل على ذلك

Soube que querem demolir o Coliseu para construir um bar de karaoke.
سمعتُ أنّهم يريدون هدم الكولسيام لبناء حانة للغناء

A fazer com que os romanos partam, para podermos demolir o Domínio dos deuses.
لالرومان لترك، يجب علينا هدم قصر الآلهة.

Dargis quer demolir o curral e alimentar os turistas connosco.
درجيس سيهدم بيوت الحيوانات ويوزعنا على السياح

O Donovan vai demolir o seu próprio distrito?
دونوفان سيهدم قسمه ؟

Oficialmente, não poderão alterar ou demolir o Molly's.
لا يمكن رسميّاً هدم حانة موليز أو تغيير مكانها بأي حال من الأحوال

demolir o muro que separa a cidade de Bick Mansions começará no próximo mês.
هدم الجدران التى تفصل بريك مانشينز " عن المدينة " سوف يبداء في الشهر القادم

A Presidente McCoy diz que ganhou o contrato para demolir o Drive-In.
العمدة مكوي قالت بأنك حصلت على عقد هدم سينما "الشفق"

Não, mas a Monica e eu estivemos a falar e eu estava tão chateada por estarem a demolir o edifício que ela sugeriu que adiássemos um pouco o casamento.
( لا، ولكنني كنت أكلم ( مونيكا وكنت منزعجة بسبب هدم الصالة و أقترحت أن نؤجل الزفاف قليلا

... eeuestavatão chateada por estarem a demolir o edifício...
وكنت منزعجة بسبب هدم الصالة...

Será mais barato demolir o centro comunitário.
سيكون من الأرخص هدم المركز

Andrews, dê-me uma semana para encontrar o comprador do terreno e convencê-lo a não demolir o sítio.
سيد (أندروز)، أمهلني أسبوع فحسب لكي أتعقب الشخص الذي أشترى الأرض واقنعه بعدم هدم بيت السينما المقدس

Começaram a demolir o prédio da Elena hoje.
لقد شرعوا في هدم منزل (إلينا) اليوم