"demoníaco" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• شيطاني
• شيطانية
• الشيطانى
• الشيطانية
• شيطانى
• شيطانياً
• شريراً
• مشعوذ
• المشعوذين

Foi tipo um ataque aleatório. Um assalto demoníaco.
لقد كان كهجوم بالمُصادفة، كمرور شيطاني عابر

É um caçador de recompensas demoníaco que está aqui para nos ajudar.
إنه صائد جوائز شيطاني وهو هنا لمساعدتنا في العثور على "بلثازور"

Mesmo assim, não podes banir um juiz sem saber, com certeza, que ele é demoníaco.
مازلتم لا تستطيعون قهر القضاء من دون التأكد بأنه شيطاني بالفعل

Ao que parece a bola de luz que atiraram à Karen era um poder demoníaco.
يبدو أن كرة خفيفة وألقيت في أن كارين كان قوة شيطانية.

- Então o teu lado demoníaco não surgiu... - Até aos meus 21 anos.
إذن نصفك الشيطانى لم يكن حاضراً - حتى سن ال21 -

Que pena teres destruído aquele caçador de recompensas demoníaco.
من المؤسف أنكِ قضيتِ على صائد الجوائز الشيطانية

É demoníaco, é verdade, mas é apenas uma grande criatura feia.
مخلوق ذو شكل شيطانى نوعا لكنه مجرد مخلوق ضخم و قبيح

- Está bem, se for um stalker, é um stalker demoníaco.
-حسناً، إن كانَ مُطارداً ، فسيكون مُطارداً شيطانياً

Fui demoníaco sem amor. Sei do que falo.
. لقد كنت شريراً بدون الحب ، أعلم ما الذي أتحدث عنه

O Miles deu por si num tiroteio da polícia hoje, e vai dar por si num tiroteio demoníaco esta noite.
مايلز دخل في إطلاق نار اليوم والليلة إطلاق نار شيطاني

Só porque é sinistro, não quer dizer que seja demoníaco.
حسناً ، فقط لأنه مخيف هذا لا يعني أنه شيطاني

És imune a um vírus demoníaco esquisito e eu ando desorientado.
حسنا؟ لقد تعافيت من فيروس شيطاني و أنا لم أعد أفهم شيئاً

Só sei que este tipo está morto e o dinheiro desapareceu, e isto é demoníaco!
ربما قام ببيع روحه, أنا لا أعرف كل ما أعرفه أن هذا الرجل ميت ولقد أختفي المال, أنه فعل شيطاني

"O mal, como aprendemos, é algo demoníaco, uma encarnação de Satanás.
"الشر, كما تعلمنا, هو شيء شيطاني" "إنه تلبّس من الشيطان"

Algo como um ser demoníaco com asas.
شيء من هذا القبيل كائن شيطاني مع الأجنحة.

Então sabe que um avatar tem muitas vezes um aspecto demoníaco.
إذاً، تعلم أن تجسّد الآلهه هي أمر شيطاني أو مظهرُ الشر.

E havia um símbolo no manuscrito. Um heptagrama demoníaco.
على المخطوطة، نجمة شيطانية ثمانية الأضلاع

O tempo passou e o Wind foi para a fase final do seu demoníaco treino.
لقد مر الوقت و"رياح "الآن فى المرحلة الأخيرة من تدريبه الشيطانى

O teu sangue, deve combinar com o demoníaco lago... para se tornar um demónio.
يجب أن يختلط دمك بالبحيرة الشيطانية من أجل أن تصبح شيطانا

Entretanto, os humanos com as suas mentes vulgares trouxeram-nos um conceito verdadeiramente demoníaco:
...من جهة اخرى ، البشر ، خشنى العقول ...أظهرونا بمظهر شيطانى

Não, aquilo não foi demoníaco, aquilo foi...
.. لا هذا لم يكن شيطانياً ، لقد كان

Tinha de ser demoníaco, certo?
لابد أن يكون شيئاً شريراً ، صحيح ؟

Esses poderes terão de encontrar um novo lar demoníaco.
هذه القوى يجب أن تجد منزل مشعوذ جديد

E não te esqueças de desligar o sistema de alarme demoníaco.
و لا تنسى أن تغلق نظام التعرف على المشعوذين