"demorado tanto tempo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• استغرق كل هذا الوقت

Desculpa ter demorado tanto tempo.
بعد كل هذا الوقت ؟ آسف انه استغرق كل هذا الوقت كان يجب ان يكون مبكرا عن هذا

Estou surpreso por ter demorado tanto tempo.
أتعجب أن الأمر استغرق كل هذا الوقت.