عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demoraste a" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
الذي استغرقته
| O tempo que demoraste a passar de durona a ser humano. | Open Subtitles | الوقت الذي استغرقته للعودة من عديمة القلب لإنسانة ثانيةً |
| Quanto tempo demoraste a escrevê-la? | Open Subtitles | كم الوقت الذي استغرقته لتكتبه ؟ |