عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demorem muito" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تتأخروا
| Ok, bem, não demorem muito, porque... não gosto de ficar sozinha com móveis que mal conheço. | Open Subtitles | أجل .. حسناً لا تتأخروا لأنني لا أريد أن أكون وحيدة مع أثاث بالكاد أعرفه |
| Não se demorem muito, Ok? | Open Subtitles | لا تتأخروا , حسناً؟ |
| Vamos. E não demorem muito! | Open Subtitles | لنذهب ولا تتأخروا! |