عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"demorou anos" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
استغرقت سنوات
| Demorou anos para conseguir que as pessoas daqui vissem mais do que o meu temperamento e as minhas | Open Subtitles | لقد استغرقت سنوات وسنوات حتى تمكنت من أُري النّاس شخصيتي الحقيقية التي تقبع خلف عصبيتي |
| Demorou anos até conseguir o conjunto completo. | Open Subtitles | استغرقت سنوات للحصول على المجموعة |