Sra. Dennison, deve ter acontecido alguma coisa... que fez com que ele pensasse que eram mais do que amigos. | Open Subtitles | حسنا ، سيدة دينيسون لابد أن يكون هناك شيئ ما أعطاه الشعور أن ما بينكما يتعدى الصداقة |
Sr. Dennison, poderia partilhar o seu ponto de vista... relaxado, hippie e californiano? | Open Subtitles | دينيسون, هل تمانع أن تشاركنا فى ذلك وتعطينا وجهة نظرك؟ |
Fala Claire Dennison da Image Engine. | Open Subtitles | هذه كلير دينيسون ، من فضلك أترك رسالة ، ـ |
Esse advogado, Dennison, tinha um caso com a Juíza Garr. | Open Subtitles | هذا المحامي، دينيسن كان على علاقة مع القاضية جار |
Adiante, Dennison tinha um problema. | Open Subtitles | على اية حال ، دينيسن اصبحت عنده مشكلة |
Olá, fala o Dr. Jonathan Dennison. | Open Subtitles | مرحبا ، أنا الدكتور جوناثان دينيسون |
Fala Claire Dennison da Image Engine. | Open Subtitles | هنا كلير دينيسون ،من فضلك أترك رسالة |
O Dennison e a Srª. Koruba, estavam nisto juntos. | Open Subtitles | (دينيسون) و زوجة (كوروبا) كانا في هذا معاً |
Agora você é um Dennison, amigo. É um de nós. | Open Subtitles | أنت دينيسون الأن أنت واحد منا |
Havia o Sr. Dennison, que precisava de uma nova válvula para o coração. | Open Subtitles | والسيد (دينيسون) الذي كان بحاجة إلى صمام قلب جديد |
O Sr. Dennison não está tão bem. Está com problemas nas contracções musculares e em falha. | Open Subtitles | السيد (دينيسون) ليس بخير انقباض عضلاته وصل لأقصى حد ومازال يعاني قصوراً بالقلب |
Primeiro perdemos a Sra. Sykes. E depois o Sr. Dennison. | Open Subtitles | أولاً رحلت السيدة (سايكس) ثم السيد (دينيسون) |
Vincent Dennison está registado como agressor sexual. | Open Subtitles | بينسون دينيسون معتد جنسي مسجل |
O Bob Dennison, fala pelos engarrafadores locais. | Open Subtitles | لدينا (بوب دينيسون) والذي يتحدّث عن التعليب المحليّ. |
A chamada veio do ramal do sócio, Tony Dennison. - Quanto tempo conversaram? | Open Subtitles | المكالمة جاءت من خطِ شريكِ أعمالهِ (توني دينيسون) |
E nós vamos falar com o Dennison, descobrir porque o Koruba mudou de ideias. | Open Subtitles | (داني) وانا سنذهب للتحدث إلى (دينيسون) لنعرفَ لما غيرَ (كوروبا) رأيهُ فهمتُ ذلك |
Edwin Dennison. | Open Subtitles | إعتقلَ بنجاح a مشتبه به، إدوين دينيسن واحد، |
O Sr. Dennison admitiu ter atraído o Sr. Zamesca... para um local remoto, enquanto procurava a sua ajuda para sair do tráfico de drogas. | Open Subtitles | السّيد دينيسن إعترفَ إلى إغْراء السّيدِ Zamesca إلى a موقع بعيد، بينما يُريدُ مساعدتَه للهُرُوب من تجارةَ المخدّرات. |
Quando o Sr. Zamesca encorajou que se entregasse à polícia... o Sr. Dennison atirou sobre ele. | Open Subtitles | عندما السّيد Zamesca شجّعَه للإسْتِسْلام إلى الشرطةِ، السّيد دينيسن ضَربَه. |
É definitivamente ele. Chama-se Reggie Dennison. | Open Subtitles | هو بالتأكيد اسمه ريجي دينيسن |
Reggie Dennison confessou tudo. | Open Subtitles | ريجي دينيسن اعترف بكل شيء |
Aquelas carrinhas foram enviadas para um grupo de salvamento dirigido por um tal Dennison. | Open Subtitles | ؟ هذه الشاحنات أرسلت إلى مركز الإغاثه -مُرسله إلى شخص يُدعى (دينسون ) |