"dentes e" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الأسنان و
• أسنان و
• أسنانك و
• أسنانها و

Há uma área na parte anterior deste giro onde os dentes e os olhos são representados. Essa parte do giro é ativada quando as pessoas têm as alucinações deformadas.
و هناك منطقة في الجزء الأمامي من هذا التلفيف، حيث يُمثل الأسنان و الأعين وهذا الجزء من التلفيف يكون نشطاً، عندما يرى المرضى تلك الهلاوس المشوهة.

Uma barra horrível de aço frio e duro, entre os dentes e por cima da língua.
قضب من الفولاذ البارد السيئ يبقى بشكل عب بين الأسنان و فوق اللسان

morri sem dentes e ressuscitei 144 mil vezes,
لقد مِتُّ بدونِ أسنان و عُدتُ للحياة 144 ألف مَرَّة

A última que escolheste especialmente para mim tinha três dentes, e todos atrás.
آخر فتاة قد اخترتها لي كان لديها ثلاثة أسنان و كلها في الخلف

Mas eu percebi a parte dos dentes, e eles são muito giros e brancos.
لكنني سمعت الجزء عن أسنانك و هم جميلين حقاً و بيضاء

Ela está com comida metida nos dentes e eu preciso de lha tirar.
نعم, لديها بعض الطعام عالق بين أسنانها و أريد أن أستخرجه.

Era isto ou... uma pasta de dentes e alguns maços de cigarro.
أنا أعني, ماذا؟ اما هذا أو أنبوب معجون الأسنان و علبتين من السجائر من مقصف السجن

Odeio que me veja com estes dentes e esta cara e você tem a culpa.
و ستراني بهذه الأسنان و هذا الوجه القبيح و كله ذنبك

- Então o que é? Bem, se aquilo são os dentes e isto é a língua então aquilo deve ser a avulsa.
إذا كانت هذه الأسنان و هذا اللسان لابد أن يكون هذا البلعوم

Pasta de dentes e desodorizante. Tenho o talão.
معجون الأسنان و مزيل الرائحة ، لدي الإيصال

Ossos, dentes e cabelo são a tua especialidade.
تعلمين ، الأسنان و الشعر العظام نوعا ما هي تخصصك

Marcas de dentes e cortes são incrivelmente comuns.
علامات ثقوب الأسنان و حـُفرها شائعة بشكلٍ واضح

Está bem, olhem, ele era apenas um tipo normal com olhos, dentes e unhas normais.
كان شخصاً عادياً لديه عينان عاديتان و كذلك أسنان و أظافر أصابع

Eu comprei dentes e mandei cobri-los de outro.
لقد استعملته لشراء أسنان و قمت بطلائها بالذهب

Assim que chegar de Chicago, penso que o nosso próximo encontro incluirá uma escova de dentes e pijamas.
عندما أعود من شيكاغو موعدنا التالي سيشمل فرشة أسنان و بجامة نوم

Encontramos dinheiro, uma escova de dentes e uma muda de roupa no saco dela.
وجدنا معها أموالاً ، و فرشاة أسنان و بعض الملابس لتغيرها بداخل حقيبتها

Olha, Richard, quero pasta de dentes e escova, sim?
... أريد معجون أسنان و فرشاه أسنان, حسناً ؟

Que ele vai mexer na bagagem... e roubar a tua escova de dentes e o condicionador especial?
هو سينهب تلك الحقيبة؟ ويسرق فرشاة أسنانك و منظف شعرك؟

Correcto. Então, desanda lá para dentro, lava os dentes e vai para a cama.
صحيح, لذا إذهب إلى هناك فرشي أسنانك و اذهب للنوم

Jordan, Eu já te mandei lavar os dentes e vestir o pijama á 5 minutos.
جوردان – لقد طلبت منك قبل خمس دقائق أن تنظف أسنانك و تلبس بجامتك

Se eu não tivesse assistido, diria que ela tinha usado os dentes e limpado os sapatos nele.
..لو لم أكن هناك ورأيت ذلك كنت لأقسم أنها ...استعملت أسنانها و .ومسحت أقدامها به

Usam os dentes e as garras para rasgarem a garganta uns dos outros.
تستعمل أسنانها و مخالبها لدق أعناق بعضها

Pobrezinha, está com dor de dentes e foi deitar-se.
المسكينه تعاني من ألم في أسنانها و ذهبت للنوم