| Com um MPZ a reforçar a energia, está aqui dentro de quatro dias. | Open Subtitles | و بوجود زى بى إم لتشغيل محركاتها فستكون هنا خلال أربعة أيام |
| Todo o tempo do mundo, dentro de quatro dias. | Open Subtitles | سيكون لديك كل وقت العالم إن قمت بالعملية خلال أربعة أيام |
| Faz como quiseres e verás o que acontece dentro de quatro dias. | Open Subtitles | افعلها بطريقتك، سترى ماذا سيحدث خلال أربعة أيام. |
| Mãos. Companhia, dentro de três dias teremos o ensaio geral em palco. dentro de quatro dias teremos a estreia. | Open Subtitles | خلال ثلاثة أيام سننتقل إلى المسرح الرئيسي من أجل البروفة الرئيسية، خلال أربعة أيام سنفتتح العرض. |
| Devo chegar a Pretória dentro de quatro dias. | Open Subtitles | سأصل الى بريتوريا خلال أربعة أيام |
| A frota do tesouro zarpará dentro de quatro dias. | Open Subtitles | أسطول الكنز سيغادر خلال أربعة أيام |
| Estará de volta a Vulcano dentro de quatro dias, Sr. Spock. | Open Subtitles | يمكننا أن نرجعك إلى "فولكان" خلال (أربعة أيام يا سيد (سبوك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 