عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"dentro de uns meses" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
بعد بضعة أشهر
| Fazemos assim, podemos tentar outra vez dentro de uns meses. | Open Subtitles | يمكننا أن نحاول مرة أخرى بعد بضعة أشهر. |
| Fazemos assim, podemos tentar outra vez dentro de uns meses. | Open Subtitles | يمكننا أن نحاول مرة أخرى بعد بضعة أشهر. |
| Vemo-nos dentro de uns meses. Conta ao David o que aconteceu! | Open Subtitles | سأراكِ بعد بضعة أشهر أخبري (ديفيد) بما حصل! |