| Sra., para todos os efeitos, até podia ser o Denzel Washington. | Open Subtitles | سيدتي ، لعلمك ، يمكن ان اكون انا دينزل واشنطن |
| Não os vou vender, se o Denzel Washington não me interpretar. | Open Subtitles | أنا لا أبيع قصصي ما لم يلعب دينزل واشنطن دوري |
| Sim, eu decidi-me pelo perfil do Denzel Washington: | Open Subtitles | نعم ، أنا قررت على شكل من دينزل واشنطن : |
| Até acabou na cama com o Denzel. | Open Subtitles | التي بالمناسبة غير متوترة واعدت دينزيل |
| Represento gente como a Mariah, o Denzel... | Open Subtitles | انا امثل اشخاص مهمين مثل ماريا دانزيل |
| Denzel Washington, Will Smith, Ving Rahmes, | Open Subtitles | ..دانزل واشنطن،ويل سميث،فينج رايمز. |
| O nosso amigo Denzel vai escrever os nossos anúncios. | Open Subtitles | ستعمل قديم دينزل وإرسال إشعارات بالنسبة لنا. |
| Mas Denzel estava empenhado em encontrar, não é? | Open Subtitles | لقد كان " دينزل " يحاول أفضل مالديه أليس كلك ؟ |
| Entre as pernas do Denzel Washington, e a dizer, "empurra, Denzel, empurra." | Open Subtitles | وانا اقول : ادفع دينزل ادفع ودينزل يقذف |
| Ora, ora! Cá temos o Sargento Denzel Washington. | Open Subtitles | حسنا، إذا لم يكن الرقيب دينزل واشنطن. |
| Amigo, estou a ver o Denzel Washington há duas horas. | Open Subtitles | -صديقي , أنا أشاهد (دينزل واشنطن) منذ ساعتين |
| É igual a do Denzel! Cloud está doente também? | Open Subtitles | " مثل " دينزل " هل " كلاود مريض أيضاً ؟ |
| Cloud! Denzel e Tifa, eles...! | Open Subtitles | " كلاود " ! " دينزل " و " تيفا " ...إنهما |
| Este é o Denzel Washington. | Open Subtitles | في الواقع هذا دينزل واشنطن |
| Devíamos actuar como se ele fosse Denzel e o Liam Neeson misturados num só. | Open Subtitles | كان من المفترض أن نمثل كأنه (دينزل) و (ليام نيسون) معاً |
| - Eu imagino o Denzel Washington. - Verdade? | Open Subtitles | (لقد قمت بتخيل (دينزل واشنطن - أوه،حقاً ؟ |
| Os seus pais são fãs do Denzel? | Open Subtitles | كان والديكِ من كبيري المشجعين لفريق (دينزل)؟ |
| Bem, não necessariamente. Não estou a seguir o Denzel nem nada. | Open Subtitles | حسناً،ليس بالضرورة،لاأطارد(دينزل)أو أي شيء هكذا |
| Já lhe disseram que se parece com o Denzel Washington? | Open Subtitles | هل أخبرك شخص ما أنك تشبه (دينزيل واشنطن) |
| Sabes, com esta luz, pareces o Denzel Washington no "The Great Debaters". | Open Subtitles | تبدو مثل (دينزيل واشنطن) في فيلم "المفكرون العظماء" |
| O Denzel Washington salvou a J. Roberts, limpou-lhe o nome... e não comeu a rata daquela cabra! | Open Subtitles | دانزيل واشنطن انقذ جوليا روبرتس مرتين ولم يجامع تلك العاهرة... ! |
| Como o Denzel Washington no "Espirito de Desejo", ou o Will Smith em "A Lenda de Bagger Vance" | Open Subtitles | مثل (دانزل واشنطن) بفيلم (ذا بريتشرز وايف) أو (ويل سميث) بفيلم (باغر فانس) أو (سلايمار) بفيلم (قوست باسترز) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 