| Relaxa, telefonaram do Departamento de Química... estarão aqui dentro de alguns minutos. | Open Subtitles | إسترخ، لقد اتصلوا من قسم الكيمياء سيكونون هنا خلال عدة دقائق |
| Não havia muitas estudantes no Departamento de Química. | Open Subtitles | لم يكُن ثمة الكثير الطالبات الإناث في قسم الكيمياء. |
| Estavam a fazer um discurso para o Departamento de Química e o Bob Shine apresentou-nos. | Open Subtitles | كانوا يتكلمون عن قسم الكيمياء .. لذا بوب تألف بتقديمنا |
| Esta manhã o Departamento de Química, comunicou o desaparecimento... de várias garrafas de produtos químicos altamente inflamáveis. | Open Subtitles | .. هذا الصباح ، قسم الكيمياء أبلغ أن عدّة زجاجات من مواد كيميائية قابلة للإشتعال ، مفقودة |
| O material foi roubado do nosso Departamento de Química. | Open Subtitles | سُرقت الاجهزة من قسم الكمياء لدينا. |
| Em 1998 foi culpa do Departamento de Química, certo? | Open Subtitles | ماحدث عام 98 يتحمل مسؤوليته قسم الكيمياء, أليس كذلك؟ |
| A Menina Janowitz, do Departamento de Química. | Open Subtitles | الآنسة * جيناويتز* من قسم الكيمياء سعيد لرؤيتك |
| O Departamento de Química isolou-nos completamente. | Open Subtitles | إن قسم الكيمياء يحاصرنا تماماً |
| Presidente do Departamento de Química na Universidade de Penn Hill. | Open Subtitles | رئيس قسم الكيمياء في كلية بين هيل |
| Sou o chefe do Departamento de Química. | Open Subtitles | أنا رئيس قسم الكيمياء. |
| O J.T. deu-me o nome de um amigo no Departamento de Química da Universidade. | Open Subtitles | جي تي) أعطاني اسم صديق) من قسم الكمياء في الجامعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 