| Departamento do xerife. | Open Subtitles | مكتب شرطة الشريف |
| Departamento do xerife. | Open Subtitles | مكتب شرطة الشريف |
| Departamento do xerife. É o médico-legista na linha dois. | Open Subtitles | مكتب المأمور , أجل نتائج الفحص الطبي علي الخط الثاني |
| Departamento do xerife Todas as manhãs via se se passava algo no Dep. do Xerife. | Open Subtitles | في كل صباح تذهب لتتحقق إذا حدث شيء في مكتب المأمور |
| O Departamento do xerife apanhou dois tipos a roubar num parque. | Open Subtitles | أجل يا كابتن , قسم الشريف قام بالقبض على شخصين كانوا ينفذون جريمة ما |
| Departamento do xerife! | Open Subtitles | مديريّة المأمور ! مديريّة المأمور |
| Departamento do xerife! | Open Subtitles | مأموريّة البلدة! |
| O Departamento do xerife vai enviar ajuda. Até que eles cheguem, usa os teus homens. | Open Subtitles | قسم العمدة سيرسلوا الينا ضباطاً استخدم رجالك حتى يصلوا هنا |
| Sabia, na altura, que o Sr. Aguirre era um detetive de alta patente no Departamento do xerife de Monroe County? | Open Subtitles | هل كنت تعرف في ذلك الوقت أن السيد (أجيري) كان محققاً عالي الرتبة في إدارة مأمور مقاطعة (مونرو)؟ |
| Departamento do xerife. | Open Subtitles | مكتب شرطة الشريف |
| Departamento do xerife. | Open Subtitles | مكتب شرطة الشريف |
| Departamento do xerife. | Open Subtitles | مكتب شرطة الشريف |
| São os parvos do Departamento do xerife. | Open Subtitles | عظيم جاء البلهاء من مكتب المأمور |
| Departamento do xerife. Não, senhora. Não podemos comentar. | Open Subtitles | مكتب المأمور , لا سيدتي لا يمكننا المجئ |
| O Sargento Paulsen do Departamento do xerife. | Open Subtitles | مس (دريسكول)؟ (معي الرقيب (بولسون من مكتب المأمور على الخط الأول |
| Departamento do xerife! Largue a arma. Não vou pedir duas vezes! | Open Subtitles | قسم الشريف ، ألقِ سلاحك أنا لن أسألك مرتين. |
| - Daí... Inclui o Departamento do xerife. Poderá ser o chefe do meu pai. | Open Subtitles | هذا يتضمّن قسم الشريف يمكنك أن تكون رئيس أبّي |
| Alô, daqui é o Agente Gerard estou a ligar do Departamento do xerife de Palmetto Grove. | Open Subtitles | مرحباً , هذة ديبوتى جيرارد اتكلم من بالميتو جروف قسم الشريف |
| Abra! Departamento do xerife. | Open Subtitles | افتح الباب . مديريّة المأمور |
| O Departamento do xerife ficou um pouco menor. Tivemos que deixar alguns ir. | Open Subtitles | أصبح قسم العمدة أصغر لذلك أطلقنا بعض السجناء |
| Departamento do xerife de Monroe County! Arromba-a. | Open Subtitles | "هنا إدارة مأمور مقاطعة (مونرو) قم بالأمر، اقتحم الباب" |
| Entretanto, este é o meu 11º cliente nos últimos seis meses a alegar que o Departamento do xerife plantou contrabando neles. | Open Subtitles | في غضون ذلك,هذا الموكل الحادي عشر لي في الستة أشهر الآخيرة من يدعي بأن قسم شرطة المقاطعة |
| Já sabemos quem é que o Departamento do xerife enviou para ver os nossos ficheiros. | Open Subtitles | أظنّنا عرفنا من أرسلت دائرة العمدة للاطلاع على ملفاتنا |
| Departamento do xerife. É a louca da Betty. | Open Subtitles | مقسم الشريف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 