| -Espera, então isto foi durante ou depois da universidade? -Durante | Open Subtitles | انتظر هل كان هذا اثناء ام بعد الجامعة اثناء |
| Esta foi a primeira coisa que comprámos quando nos mudámos, depois da universidade. | Open Subtitles | لأنه أول شيء اشتريناه معًا لقد انتقلنا هنا بعد الجامعة |
| Sim, foi mesmo depois da universidade. Foi como... | Open Subtitles | نعم،لقد كانت بعد الجامعة لقد كانت مثل... |
| Planeámos ter depois da universidade, mas a Maggie entrou em Direito, eu estava sempre a mudar de trabalhos. | Open Subtitles | لقد عزمنا على الأمر بعد الجامعة لكن (ماغي) إلتحقت بكلية الحقوق وأنا إستمريت في تغيير الوظائف |
| Estou em ponto morto depois da universidade. | Open Subtitles | لقد توقفت من بعد الجامعة |
| depois da universidade em Inglaterra, o meu pai arranjou-me uma posição para trabalhar com um dos principais investigadores dos EUA. | Open Subtitles | بعد الجامعة في (إنجلترا)، والدي رتّب لي منصبًا للعمل مع واحد من كبار الباحثين في الولايات المتحدة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 