"depois de escurecer" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• بعد حلول الظلام
• بعد الظلامِ
• هنا بعد الظلام

Não podem estudar a disposição da ponte depois de escurecer.
أنت لا تستطيع دراسة مخطط الجسر بعد حلول الظلام

Deixa as luzes de fora acesas depois de escurecer.
بعد حلول الظلام ، عليك البقاء داخل تفهمني؟

Muitas histórias pertencem aos animais mágicos que evitam o calor do deserto após surgirem depois de escurecer.
يدور الكثير من القصص حول الحيوانات الساحرة التي تتفادى حرارة الصحراء بالظهور بعد حلول الظلام

Aqui, depois de escurecer.
هنا، بعد الظلامِ.

Tu também não podes ir depois de escurecer.
لا يمكنك الذِهاب بعد الظلامِ

Deus? Nenhum deus ousaria... mostrar o rosto depois de escurecer.
لا يوجد اٍله يجرؤ أن يكشف وجهه هنا بعد الظلام

Ele vai chegar depois de escurecer. O estouro é por volta das 9 h.
سوف يكون هنا بعد الظلام حوالى التاسعه

Pessoalmente, eu não sairia depois de escurecer, nos dias que correm.
شخصيا , لا اريد الخروج بعد حلول الظلام في هذه الأيام.

Beth, não te vou deixar a vaguear por Detroit, depois de escurecer.
بيت، وأنا لا اعمل تمكنك من التجول في الشوارع بعد حلول الظلام.

Retiramo-lo de Burbank esta noite, depois de escurecer.
انقلوه من باربانك الليلة بعد حلول الظلام

E eu não abro a porta a estranhos depois de escurecer. Não sou um estranho.
وأنا لا أفتح الباب للغرباء، بعد حلول الظلام أنا لست غريبا

Nunca fiques lá fora depois de escurecer.
إيّاك و البقاء في الخارج بعد حلول الظلام

depois de escurecer, dourados predadores emergem dos seus covis diurnos entre as rochas.
بعد حلول الظلام ، أسماك "الدولفين" المفترسة تظهر من عرينها الصباحي من وسط الصخور.

É contra as normas da OSHA detonar depois de escurecer.
كان ضد اللوائح OSHA لتفجير بعد حلول الظلام.

Tia Viv, não curto muito... ficar numa escola só de rapazes depois de escurecer.
.. خالتي (فيف)، لا أهوى حقاً البقاء في مدرسة بها فتيان فقط بعد حلول الظلام

- Esteve aqui depois de escurecer.
00. كان هنا بعد حلول الظلام.

depois de escurecer.
بعد الظلامِ.