| Porque não quer o Van der Becq este casamento? | Open Subtitles | ما مشكلة (فان دير بيك) مع هذه الزيجة؟ |
| Viu a menina Van der Becq? | Open Subtitles | إلى أين ذهبت الآنسة (فان دير بيك)؟ |
| Bom-dia, menina Van der Becq. | Open Subtitles | -مرحباً آنسة (فان دير بيك ). |
| Menina Van der Becq, encontro-me à sua disposição para o que necessitar. | Open Subtitles | آنسة (فان دير بك)، إذا احتجتِ أي شيءٍ كان, هاتفيني. |
| O seu quarto é o 514. Mesmo ao lado da menina Van der Becq. | Open Subtitles | أنتِ في الغرفة 514، بجوار الآنسة (فان دير بك). |
| Se a menina Van der Becq se quer casar daqui a um par de horas acho que se deve despachar. | Open Subtitles | حسنٌ, إذا كانت الآنسة (فان دير بك) تريد أن تتزوج... خلال الساعات المقبلة، فأعتقد أنه يجدر بها الإسراع. |
| É o Van der Becq. Sim. | Open Subtitles | معك (فان دير بك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 