عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desço as escadas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أنزل السلالم
| Ponho-me toda bonita, desço as escadas e vejo o meu pai ali sentado, com uma rosa amarela. | Open Subtitles | لذا، رغم كل هذا أرتدي ملابسي و أنزل السلالم و أرى والدي يجلس هناك ممسكاً بزهرة صفراء |
| Toco bongo Enquanto desço as escadas | Open Subtitles | أنا ألعب على الطبلة، أنزل السلالم |