عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desafio-os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتحداكم
| Mas desafio-os a encontrar um preço melhor. | Open Subtitles | لكن أتحداكم أن تجدوا صفقة أفضل |
| Eu desafio-os a perguntarem-se: "O que é que a vida quer de mim?" | Open Subtitles | ، أنا أتحداكم أن تسألوا انفسكم ما الذي تريده هذه الحياة مني " ؟" |
| Eu desafio-os! | Open Subtitles | انا أتحداكم |