| Desapareceste durante quase 8 meses. | Open Subtitles | لقد إختفيت لثمانية شهور تقريباً. |
| Desapareceste durante 8 dias! | Open Subtitles | لقد إختفيت لثمانية أيام |
| E depois Desapareceste durante 3 anos... | Open Subtitles | و بعدها إختفيت لمدة ثلاث سنوات |
| Tu Desapareceste durante um ano. | Open Subtitles | إختفيت لمدة سنة |
| A missão acabou, e Desapareceste durante dias. Não é aceitável. | Open Subtitles | انتهت العملية وأنت غائب منذ أيام بدون عذر، وهذا مرفوض. |
| A missão acabou, e Desapareceste durante dias. Não é aceitável. | Open Subtitles | {\pos(190,230)}انتهت العملية وأنت غائب منذ أيام بدون عذر، وهذا مرفوض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 