عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desastre de relações públicas" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كارثة علاقات عامة
| O Sr. Prottmen não pode arriscar outro desastre de relações públicas. | Open Subtitles | لا تستطيع هذه الدائرة تحمّل كارثة علاقات عامة أخرى |
| Saiu, realmente, pela culatra e foi um desastre de relações públicas. | Open Subtitles | حقا، إنها نتائج عكسية واعتقد أن هذا كان كارثة علاقات عامة |
| O massacre foi um desastre de relações públicas para o governo de Guilherme. | Open Subtitles | المجزرة كانت كارثة علاقات عامة (بالنسبة إلى حكومة (ويليام |