عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"descarregar os" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تحميل مقاطع
| Está definitivamente a tentar descarregar os vídeos esta noite. | Open Subtitles | (سمرز) لم يجد الوقت الكافي للعودة لأخذ تذكاراته سيحاول بكل تأكيد تحميل مقاطع الفيديو الليلة |
| O pai vai querer descarregar os vídeos algures, Garcia e nós temos de parar o processo. | Open Subtitles | (سيريد الأب تحميل مقاطع الفيديو من مكان ما يا (جارسيا يجب أن نوقف هذه العملية |