| Um dia desceremos de novo para os vales. | Open Subtitles | و فى أحد الأيام سننزل إلى الوادى مرة أخرى |
| Então, desceremos do topo das montanhas para a terra prometida, em paz e harmonia, | Open Subtitles | ثم، سننزل من قمم الجبال ..إلى الأرضالموعودة. ..بسلام |
| desceremos daqui a alguns minutos. | Open Subtitles | لذا سننزل بعد دقيقة, حسن؟ -فقط امهلونا لحظة |
| Se você nos falar, Nós desceremos. | Open Subtitles | لكن إذا أخبرتينا سننزل |
| - Então, desceremos. | Open Subtitles | -إذاً للأسفل سننزل. |
| Nós desceremos hoje à noite. | Open Subtitles | سننزل الليلة |
| Nós desceremos. | Open Subtitles | سننزل وأخبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 