عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desceres do cavalo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تترجل عن حصانك
| Existe alguma hipótese de tu desceres do cavalo e deixares de ficar chateado pelo o que aconteceu há 4 anos atrás e trabalhar conosco? | Open Subtitles | أتظن أن هناك احتمالاً أن ...تترجل عن حصانك وتتخلى عن موقفك منا الذي سببه... شيء عمره أربع سنوات وتعمل معنا؟ |
| Matt, achas que há alguma hipótese de desceres do cavalo e deixares de estar furioso connosco? | Open Subtitles | مات)، هل من الممكن أن) تترجل عن حصانك وتنهي انزعاجك منا؟ |