Antes de descermos as escadas para a multidão... Tenho algo para si. | Open Subtitles | قَبل أَن ننزل للطابق السفلي للداخل, أنا عندي هذا لَك |
Não ligávamos ou fechávamos. Mas ao descermos estavam ligadas. | Open Subtitles | ليس هكذا بل يعمل عندما ننزل إلى هنا |
Grace, quando descermos, fica perto de mim, sim? | Open Subtitles | جريس ، عندما ننزل للأسفل ستبقين بجواري ، حسناً ؟ |
Ei, sua doninha crescida. Espera até descermos daqui. | Open Subtitles | أنت أيها المفرط في النمو الثرثار انتظر حتى نهبط إليك |
Temos muito de que falar quando descermos a montanha. | Open Subtitles | لدينا الكثير مما يمكن التحدث بشأنه عندما نهبط الجبل |
Vai-lhe custar 50 dólares. - Pago quando descermos. | Open Subtitles | سيكلفك ذلك 50 دولارا - حسنا ، سأدفع لك عندما نهبط - |
É melhor descermos, ouvia-os a gritar do meu quarto. | Open Subtitles | يجب أن ننزل يمكنني سماعهم يصرخون من غرفة نومي |
Se não descermos, vamos ter de nadar até ao Árctico. | Open Subtitles | ان لم ننزل الى الاسفل سوف تكون سباحة طويلة الى القطب الشمالي |
Espera até descermos com os smokings. | Open Subtitles | انتظر حتى ننزل ونحن مرتدين هذه البدلات |
Qual é o nosso primeiro objetivo assim que descermos? | Open Subtitles | ما هي مهمتنا الأولى أن ننزل للأسفل؟ |
Quando descermos, fecha esta porta, entendido? | Open Subtitles | حالما ننزل أغلق ذلك الباب، مفهوم؟ |
O que acha de descermos para encher a cara? | Open Subtitles | ما رأيكِ أن ننزل ونحتسي بعض الشراب؟ |
É melhor descermos. Eu continuo com fome. | Open Subtitles | من الأفضل أن ننزل إلى الطابق السفلي |
É melhor descermos, eles estão a chegar. | Open Subtitles | يجب أن ننزل للأسفل.. فقد وصلوا |
Ninguém nos vai assaltar ao descermos a montanha. | Open Subtitles | لا أحد سيسرقنا و نحن نهبط الجبل |