عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"descoberto o fogo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
اكتشفت النار
| Os outros tipos olharam para mim como se tivesse descoberto o fogo. | Open Subtitles | باقي الشباب نطروا لي كأني اكتشفت النار |
| Os outros olhavam para mim como se tivesse descoberto o fogo. | Open Subtitles | باقي الشباب نطروا لي كأني اكتشفت النار |
| Os homens podem ter descoberto o fogo. | Open Subtitles | الرجل قد اكتشفت النار... |