| Pelo menos podemos descobrir o que está a acontecer lá fora mesmo que não se encontre a tua filha. | Open Subtitles | على الأقل نستطيع أن نعرف ماذا يحدث هناك حتى إن لم نعثر على طفلتها |
| Tu viste o que eu vi ontem à noite. Isto não é uma coincidência. Temos que descobrir o que está naquela cratera. | Open Subtitles | رأيت ما رأيته البارحة , هذه ليست صدفة . يجب أن نعرف ماذا يوجد بموقع الهبوط |
| Vamos descobrir o que está a acontecer. Precisaremos de ajuda. | Open Subtitles | سوف نعرف ماذا يحدث، ولكننا سنحتاج الدعم |
| Não, mas dá-nos tempo para descobrir o que está a envenenar o seu irmão. | Open Subtitles | لا، فقط يعطينا الوقت لنعرف ماذا يسمم أخاك |
| Venham, vamos descobrir o que está acontecendo. | Open Subtitles | هيا، لنعرف ماذا حدث |
| Ouça, precisamos descobrir o que está acontecendo. | Open Subtitles | أسمع، يجب أن نعرف ماذا يحدث |
| Precisamos descobrir o que está a passar-se com ela. | Open Subtitles | علينا أن نعرف ماذا يجري معها؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 