عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"descobrir para onde é que" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
لمعرفة أين
| Levei algum tempo a descobrir para onde é que toda a gente tinha ido. | Open Subtitles | أستغرق منيّ بعض الوقت لمعرفة أين ذهب الجميع. |
| Temos que descobrir para onde é que ele levou a Lena e ajudá-la. | Open Subtitles | لدينا لمعرفة أين انه اتخذت لينا، ويساعدها. |
| Temos de descobrir para onde é que o Zaheer levou a Korra. | Open Subtitles | نحتاج لمعرفة أين سيأخذ زاهير كورا |