عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"descobrires quem" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تعرف مَن
-
تكتشف من
| Resumindo, até descobrires quem te "queimou", não vais a lado nenhum. | Open Subtitles | على الأقل... حتى تعرف مَن وضعك على لائحة الحرق لن تذهب إلى أي مكان |
| Resumindo... até descobrires quem te "queimou", | Open Subtitles | على الأقل... حتى تعرف مَن وضعك على لائحة الحرق |
| "Tem tudo a haver com descobrires quem tu és." | Open Subtitles | كل هذا يدور عندما تكتشف من أنت |
| E quando descobrires quem é? | Open Subtitles | وبعد أن تكتشف من هو . |