"descreva" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• صف
• صفي
• أصف
• تصف
• اوصف
• بوصف
• صِف
• يصف

Está bem, bom, Descreva o homem que viu, na noite do segundo assalto.
لا بأس، حسناً، صف لنا الرجل الذي رأيته في ليلة الإقتحام الثانية

Em vez de pessoas apenas do Canadá, dissemos: "Descreva como foi a última vez que gastou dinheiro
قلنا : " ماهي آخر مرة أنفقت فيها المال على أنفسكم أو على الآخرين " ؟ صف ذلك. إلى أي حد جعلك ذلك سعيدا ؟

Descreva em detalhes o ferimento do seu pescoço.
صفي لي إصابة رقبتكِ بأكبر قدر من التفاصيل

É quem eu sou. E se me pedirem que eu me Descreva, provavelmente diria algumas dessas mesmas coisas.
وإذا طلبتم منّي أن أصف لكم نفسي، فمن الممكن أن أجيبكم بنفس القول.

Precisamos de introduzir uma nova quarta relação, para além de ser melhor, pior ou igual, que Descreva o que se passa com as coisas difíceis.
علينا أن ننتج علاقة رابعة جديدة أبعد من كونها أفضل أو أسوأ أو مساوية، تصف ما يحدث في الخيارات الصعبة.

Lance um alerta geral sobre o Duggan. Descreva o carro.
ضع إنذار عام لدوجان بالخارج و اوصف السيارة.

Por favor, Descreva os eventos de 18 de Setembro, pela sua perspectiva.
رجاءً قومي بوصف أحداث 18 سبتمبر من منظوركِ الخاص

Descreva a melhor e a pior característica do Harvey nº1.
صِف أفضل و أسوأ ميزة في هارفي رقم واحد

Pode ser alguma coisa de que gostem, algo que eles esperam, qualquer coisa que Descreva a sua identidade.
قد يكون شيء يحبوه، شيء يأملونه، أي شيء يصف هويتهم.

Ou, no Uganda: "Descreva a última vez que gastou dinheiro "consigo ou com outra pessoa".
على نفسك أو على الأخرين و صف ذلك" و بعد ذلك سألناهم مرة أخرى إلى أي حد هم سعداء

Descreva ao público a temperatura da sua camisa.
إذن، صف للجمهور درجة حرارة قميصك.

Descreva para o tribunal, se não se importa, Agente Mulder, o que aconteceu quando finalmente capturou John Barnett.
" من فضلك صف للمحكمة عميل " مولدر " ماذا حدث عندما أمسكت أخيرا بـ " جون بارنيت

Descreva os eventos do dia em que foste embora... da fazenda dos teus pais, aos 19 anos.
صفي الأحداث بذلك اليوم الذي تركتي فيه والديك بعمر الـ 19

Por favor, Descreva um típico ciclo de vinte e quatro horas no Papa Song.
صفي لي كيفَ تعملون في مطعم "بابا سونغ" في مدة 24 ساعة؟

Descreva a relaçäo que tinha com a Page Forrester.
سيّدة (هاول) من فضلك صفي لنا علاقتك بـ(بيج فورستر)

Você quer que eu Descreva o som da bala quando ela Colidiu contra o crânio do meu marido.
تريدني أن أصف الصوت الذي أصدرته الرصاصة، عندما اصطدمت بجمجمة زوجي.

Queres que te Descreva algumas das visões que tive?
هل تريد أن أصف لك بعضاَ من رؤياي؟

Agora, quero que nos Descreva exactamente o que se passou ontem de manhã.
والآن اريدك أن تصف بالضبط ما حدث صباح الأمس

Preciso que me Descreva o corpo dela.
اريد منك ان تتفحصها من دون صدرية اريد منك ان تصف لي جسدها

Descreva o homem que lhe deu a última nota de 20 dólares.
اوصف بالضبط اخر رجل مر من هنا بورقة ب20 دولار كيف يبدو ؟

Quero que conte para trás de 1 a 100, mas entre cada número... Descreva o que está a ver nos olhos da sua mente.
أريدك أن تعد للخلف من 100، لكن بين كل عدد... قم بوصف مالذي تراه في دماغك.

Descreva alguma de suas experiências desde sua chegada ao Oswald.
حسناً، صِف لنا بَعضَ تَجارُبِكَ مُنذُ مَجيئَكَ إلى سجنِ (أوزولد)

Major Kleiner pede que não se Descreva o embornal, pois todos eles se parecem.
الميجور كلينر يطلب الا يصف احد منكم شكل الحقيبة