E se descobrir de onde vem, talvez descubra o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | ولو باستطاعتي اكتشاف من أين أتى بها ربما سأتمكن من معرفة ما حدث له |
E espero que descubra o que aconteceu ao Mr. Sanchez. | Open Subtitles | و أمل ان تتمكن من معرفة ما حصل للسيد سانشيز |
E se descobrir de onde vem, talvez descubra o que lhe aconteceu. | Open Subtitles | ولو باستطاعتي اكتشاف من أين أتى بها ربما سأتمكن من معرفة ما حدث له |
descubra o que correu bem e o que correu mal na abordagem. | Open Subtitles | اكتشف ما الذي نفع و الذي لم ينفع في طريقتهم |
descubra o que é que o "biodrive" faz. Se enviar um sinal de alerta, já sabe o que é que acontecerá. | Open Subtitles | اكتشف ما يفعله المحرّك الحيوي وإذا أرسلت إشارة استغاثة، تعلم ما سيحصل |
E talvez a gente descubra o que está a acontecer com o nosso Universo. | Open Subtitles | وربما نتمكن من معرفة ما يحدث |
descubra o que aconteceu com o médico americano. | Open Subtitles | اكتشف ما حدث للدّكتور الأمريكيّ |
descubra o que está por detrás disto. | Open Subtitles | اكتشف ما وراء ذلك |
Então, por favor, descubra o que pode dizer. | Open Subtitles | إذًا رجاء اكتشف ما يمكنك قوله |