| Tu espetaste-lhe um termómetro rectal. Insultaste-o, em vez de te te desculpares. | Open Subtitles | لقد استخدمت مقياس حرارة شرجي عليه لقد أهنته بدلاً من الإعتذار إليه |
| É sobre não te desculpares por quem és. | Open Subtitles | بل يتعلق... بعدم الإعتذار عن ما أنت عليه. |
| Tudo bem e pára de te desculpares tanto. | Open Subtitles | - آسف - حسناً وكف عن الإعتذار كثيراً |
| Não peço para te desculpares com o Wainwright, mas ele está certo, a miúda é testemunha. | Open Subtitles | أنا لن أطلب منك الإعتذار لـ(واينرايت)، لكنّه مُحق. |
| Se me matares em sonhos, o melhor é acordares para te desculpares. | Open Subtitles | ستضربني في أحلامك ، من الأفضل لك أن تصحو وتعتذر |
| - Pára de te desculpares, está tudo bem. | Open Subtitles | -توقف عن الإعتذار |
| Poderias apenas ter ligado para te desculpares. | Open Subtitles | كان بأمكانك فقط تتصل وتعتذر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 