| Desculpe interromper a sua sessão, Doutor... mas queria saber se precisa de alguma coisa antes de me ir embora. | Open Subtitles | أنا آسف لمقاطعة جلستك يا دكتور لكني كنت أتساءل ما إذا كنت تريد أي شئ قبل أن أذهب |
| Desculpe interromper a festa de final de ano, Sr. Clark, mas acabei de receber um fax do Conselho de Educação a informar-me do resultado dos exames estaduais. | Open Subtitles | انا آسف لمقاطعة حفلتك لنهاية السنة ياسيد كلارك ولكني للتو استلمت فاكسا |
| Desculpe interromper a sua solidão, Sr. Delaney. | Open Subtitles | آسف لمقاطعة عزلتك سيد " دانيلي " |
| Desculpe interromper a sua apresentação, Richard. | Open Subtitles | (حسناً, أنا آسف لمقاطعة عرضك الفصيح (ريتشارد |
| Desculpe interromper a sua reunião. | Open Subtitles | السيد (اولتشن) آسف لمقاطعة الاجتماع. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 