| Desculpe pela Emily. Ela pode ser pior do que titica de galinha. | Open Subtitles | آسف على تصرف إيملي يمكن لهذه الافتاة أن تكون أحقر من روث الدجاج |
| Desculpe pela demora. Os fax chegaram bem? | Open Subtitles | آسف على ذلك هل أتى الفاكس بشكل جيد؟ |
| Desculpe pela confusão antes. | Open Subtitles | انظر، أنا آسف على ما حدث سابقًا. |
| Desculpe pela companhia que tem que aguentar. | Open Subtitles | آسف على طباع صديقتكِ |
| - Desculpe pela interrupção. | Open Subtitles | آسف على المقاطعة. |
| Desculpe pela confusão. Continue. | Open Subtitles | آسف على الخطأ إعتني بنفسك |
| Desculpe pela reserva tão cedo. | Open Subtitles | آسف على الحجز المُبكّر. |
| Desculpe pela confusão. | Open Subtitles | آسف على الفوضى. |
| Desculpe pela surpresa. | Open Subtitles | آسف على المفاجأة. |
| Desculpe pela confusão. | Open Subtitles | أنا آسف على الفوضى |
| Desculpe pela dasarrumação. | Open Subtitles | آسف على الفوضى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 