عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desde a primeira vez que vi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منذ أول مرة شاهدت
| - Disse ou não, desde a primeira vez que vi a Sra. Pengelley, que era gastrite? | Open Subtitles | منذ أول مرة شاهدت أعراض السيدة "بينغللي" عرفت أنه الالتهاب المعوي |
| - Disse ou não, desde a primeira vez que vi a Sra. Pengelley, que era gastrite? | Open Subtitles | منذ أول مرة شاهدت أعراض السيدة "بينغللي" عرفت أنه الالتهاب المعوي |
| desde a primeira vez que vi o teu rosto | Open Subtitles | ♪ منذ أول مرة شاهدت وجهك ♪ |