عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desde a secundária" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منذ المدرسة الثانوية
| Por acaso não estão obcecados pela Filha da Terra desde a secundária, não? | Open Subtitles | اقصد انك ليس لديك هاجس تعقب "فتاة الطبيعة" منذ المدرسة الثانوية ، اليس كذلك ؟ |
| Já não fumava desde a secundária. | Open Subtitles | أنا لم يدخن منذ المدرسة الثانوية. |
| Isto não acontece desde a secundária. | Open Subtitles | أن هذا لم يصبني منذ المدرسة الثانوية |
| Mano, eu desde a secundária que não paro de fumar. | Open Subtitles | -I لم تتوقف منذ المدرسة الثانوية. |
| desde a secundária. | Open Subtitles | منذ (المدرسة الثانوية). |