| Estás com dores desde Novembro, e ele não faz nada? | Open Subtitles | أنت تتألمي منذ نوفمبر وهو لم يَعْملُ أيّ شئَ لمُسَاعَدَتك؟ |
| Não vai gostar, diz que gastámos 8 mil dólares em despesas não justificadas desde Novembro de 1966. | Open Subtitles | ليس لطيفاً , يقولون , أننا أنفقنا أكثر من 8,000 دولار على تحقيقات غير مبررة منذ نوفمبر تشرين الثاني 1966 |
| Ela não perdeu um paciente, nem mesmo uma baixa, desde Novembro? | Open Subtitles | لم تخسر مريض واحد بدون أيَّ خسائر منذ نوفمبر |
| O Keith Doheny tem estado a espera de um transplante de fígado, desde Novembro passado. | Open Subtitles | كيث Doheny يَنتظرُ لa زرع كبدِ منذ نوفمبر/تشرين الثاني الماضي. |
| Estamos cá desde Novembro, querido. | Open Subtitles | نحن هنا منذ نوفمبر يا عزيزي. |
| Ela não perdeu nenhum paciente desde Novembro. | Open Subtitles | لم تخسر مريض واحد منذ نوفمبر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 