| Rúfio deseja falar. | Open Subtitles | روفيو" يود التحدث" يا جلالتك يبدو أن هناك سوء فهم |
| Mais alguém deseja falar neste momento? | Open Subtitles | هَلْ هناك من يود التحدث الآن؟ نعم |
| O sumo sacerdote deseja falar com Saulo de Tarsus. | Open Subtitles | رئيس الكهنة يود التحدث مع شاول الطرسوسي |
| O nosso General deseja falar consigo acerca do ataque cancelado. | Open Subtitles | قائدنا يريد التحدث معك عن الغاء الهجوم |
| Dr. Jones, o Herr no bar deseja falar consigo. | Open Subtitles | ، )دكتور (جونز هناك من يريد التحدث معك |
| Com quem deseja falar? | Open Subtitles | بمن أوجه مكالمتك ؟ |
| Com quem deseja falar? | Open Subtitles | كيف يمكنني ان اوصل اتصالك ؟ |
| O Comandante Adama deseja falar com o Sr. Zarek. | Open Subtitles | ..(القائد (اداما) يود التحدث الي السيد (زيراك |
| Os guardas viram-te a entrar. O Lorenzo deseja falar contigo uma última vez. | Open Subtitles | لقد شاهدوك الحراس وأنت تدخل (لورينزو) يود التحدث معك لمرة أخيرة |
| Um cavalheiro deseja falar consigo, senhora. | Open Subtitles | رجل يود التحدث إليكِ يا سيدتي |
| O meu Mestre deseja falar consigo. | Open Subtitles | معلمى يريد التحدث معك |
| Caio Lívio deseja falar. | Open Subtitles | جايوس ليفيوس " يريد التحدث " |
| - Quem deseja falar com ela? | Open Subtitles | -من يريد التحدث اٍليها ؟ |
| Hutto deseja falar consigo. | Open Subtitles | هوتو) يريد التحدث معكِ) |
| - O Nabeel deseja falar consigo, senhor. | Open Subtitles | ! (نبيل) يريد التحدث معك سيدي |
| Com quem deseja falar? | Open Subtitles | كيف يمكنني ان اوصل اتصالك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 