عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desejei estar" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تمنيت أن أكون
| E tu és, de longe, a mulher mais sensual e excitante com quem estive ou com quem Desejei estar. | Open Subtitles | وببساطة أنتِ أكثر النساء جمالاً وإثاره ولطالما تمنيت أن أكون معك |
| Desejei estar lá. | Open Subtitles | تمنيت أن أكون هناك |
| Desejei estar morta. | Open Subtitles | تمنيت أن أكون ميتة |