عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desenvolvia" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
كان يطور
| Desenvolvia tecnologia avançada para combater os Goa'uid. | Open Subtitles | لقد كان يطور تكنولوجيا متطورة ( لمحاربة ال ( جواؤلد |
| Desenvolvia ferramentas para agilizar o processo. | Open Subtitles | كان يطور أدوات لتبسيط العملية |