عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desfiada" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
مقطّع
-
مقددا
| Está bem, é desfiada. O que é que queres que faça? | Open Subtitles | حسناً, إنه مقطّع, ماذا تريدني أن أفعل؟ |
| Mesmo quando o menu diz "desfiada"? | Open Subtitles | "بالرغم من أن وصف القائمة "مقطّع |
| Ou gostas dela desfiada? | Open Subtitles | أو تحبه مقددا ؟ |
| Pessoalmente gosto mais dela desfiada. | Open Subtitles | لأنني شخصيا ، أحبه مقددا |