P: Não quero desiludir o meu país nunca. | TED | الاستاذ: لا أريد أن أخذل بلدي أبداً. |
A: Não quero desiludir o meu país nunca. | TED | التلاميذ: لا أريد أن أخذل بلدي أبداً. |
Não podes desiludir o tio. | Open Subtitles | لا يجب أن تخذل عمي لا يجب أن أخذل عمي |
E como se não chegasse, estou a desiludir o Sam. O meu filho! | Open Subtitles | و فى قمه ذلك أخذل سام إبنى |
Claro que sim, não quero desiludir o público japonês, especialmente o Godzilla. | Open Subtitles | طبعاً! لا أريد أن أخذل جمهوري الياباني، وخاصة (غودزيلا) |
Estou a desiludir o mundo inteiro. | Open Subtitles | أنا أخذل العالم كله |
Estou a desiludir o mundo inteiro. | Open Subtitles | أنا أخذل العالم كله |
Quero tudo à regra. Não vou desiludir o Booth. | Open Subtitles | يجب أن أفعل كلّ شيء وفق القواعد، فلا أريد أن أخذل (بوث). |
Não vou desiludir o Ryan. | Open Subtitles | لن أخذل (رايان) |
Não posso desiludir o Sitwell. | Open Subtitles | لا يمكنني ان أخذل (ستويل) |