عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desiste da" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
يتخلى عن
| Os cães viram-se ao dono quando este desiste da caçada. | Open Subtitles | لكن الكلاب ستتخلى عن سيدها الذي يتخلى عن طريدته |
| Que tipo de rapaz desiste da escola para trabalhar como empregado? | Open Subtitles | أي نوع من الأشخاص يتخلى عن الثانوية ليعمل كنادل في حانة؟ |
| O padre de Plancenoit não desiste da sua missa. | Open Subtitles | الكاهن فى بلانسينوات لن يتخلى عن قداسه |