عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desisti de ti" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
تخليت عنك
| Eu desisti de ti uma vez sabendo que poderia nunca mais te voltar a ver. | Open Subtitles | .. تخليت عنك مرة وكنت أعلم بأنني قد لا أراك ثانيةً .. |
| Eu desisti de ti. | Open Subtitles | فأنا من تخليت عنك |
| Na verdade, desisti de ti há uma hora atrás. | Open Subtitles | لقد تخليت عنك قبل ساعه |
| Foi por isso que desisti de ti. | Open Subtitles | لهذا تخليت عنك |
| desisti de ti. | Open Subtitles | أنا تخليت عنك |