عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desistir do meu sonho" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أتخلى عن حلمي
| E não vou desistir do meu sonho, como com o balão de ar quente de interior. | Open Subtitles | و أنا لن أتخلى عن حلمي كما فعلت مع منطاد الهواء في الأماكن المغلقة |
| Não vou desistir do meu sonho! | Open Subtitles | لن أتخلى عن حلمي |
| Não vou desistir do meu sonho! | Open Subtitles | لن أتخلى عن حلمي |