عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desligou o telemóvel" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أغلق هاتفه الخلوي
| A pesquisa unidimensional achou um conhecido que desligou o telemóvel exatamente ao mesmo tempo. | Open Subtitles | وجد بحثي مُساعد معروف أغلق هاتفه الخلوي في الوقت ذاته |
| Não acredito nisto. O Glen desligou o telemóvel. | Open Subtitles | لا أصدّق هذا (جلين) أغلق هاتفه الخلوي |