عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"desligue e tente" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
أغلق الخط وحاول الاتصال مجددا
| Por favor, desligue e tente ligar novamente. | Open Subtitles | رجاءا أغلق الخط وحاول الاتصال مجددا. |
| Por favor, desligue e tente ligar novamente. | Open Subtitles | رجاءا أغلق الخط وحاول الاتصال مجددا. |
| Por favor, desligue e tente... | Open Subtitles | رجاءا أغلق الخط وحاول الاتصال مجددا. |