عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"deslizamento de terras" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منحدر وحلي
| Houve um deslizamento de terras nessa noite. O carro ficou soterrado. | Open Subtitles | كان هناك منحدر وحلي تلك الليلة السيارة كادت تدفن |
| Houve um deslizamento de terras nessa noite. O carro ficou soterrado. | Open Subtitles | كان هناك منحدر وحلي تلك الليلة السيارة كادت تدفن |
| Um deslizamento de terras... | Open Subtitles | منحدر وحلي... |
| Um deslizamento de terras.... | Open Subtitles | منحدر وحلي... |