| Fiquei deslumbrado que o quadrado da hipotenusa era a soma do quadrado dos catetos. | Open Subtitles | كنت منبهر من أن مربع الوتر يساوي مربع مجموع الضلعين المقابلين له |
| Já há muito tempo que não estavas com um rei, e estás deslumbrado. | Open Subtitles | لمْ تقابل ملكاً منذ مدّة وأنتَ منبهر |
| Ele é muito deslumbrado. | Open Subtitles | أنهُ منبهر للغاية. |
| Eu apaixonei-me loucamente por ela, fiquei deslumbrado com os seus doces seios. | Open Subtitles | لقد وقعت بغرامها كنت مبهور بصدرها الفاتن. |
| Estás deslumbrado por ela e por este mundo. | Open Subtitles | فأنت مبهور بها وبكل هذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 